
در دنیای پر از چالش کلمات متقاطع، گاهی کلمات سادهای مانند «کمپشت» میتوانند باعث توقف در حل جدول شوند. دلیل این اتفاق این است که ذهن ما بلافاصله به سمت کلمات رایج و روزمره میرود، در حالی که طراحان جدول معمولاً به دنبال واژگانی هستند که کمی ادبیتر یا تخصصیتر باشند.
اگر با این سرنخ مواجه شدید، پاسخ مورد نظر شما به احتمال بسیار زیاد، واژه ۳ حرفی «تنک» است.
پاسخ نهایی: تنک
واژه «تنک» دقیقترین و رایجترین معادل برای سرنخ «کمپشت» در جدولهای فارسی است. این کلمه به معنای چیزی است که تراکم کمی دارد، فاصله میان اجزای آن زیاد است و به عبارتی، خلوت و پراکنده است.
مقاله پیشنهادی: بخشی از یک منحنی در جدول
چرا «تنک»؟ (بررسی معنایی)
در زبان فارسی، کلمه «کمپشت» میتواند برای موارد مختلفی (از موی سر گرفته تا پوشش گیاهی یا حتی بافت یک پارچه) به کار رود. واژه «تنک» نیز همین ویژگی را دارد؛ این واژه یک «چتر معنایی» گسترده دارد که اجازه میدهد طراحان جدول از آن برای انواع مختلفی از سرنخهای مربوط به تراکم کم استفاده کنند.
به زبان ساده:
- اگر موی کسی کم باشد ←\leftarrow← کمپشت
- اگر تراکم یک بافت یا پوشش کم باشد ←\leftarrow← تنک
تفاوت «تنک» با کلمات مشابه
ممکن است در حین حل جدول، کلماتی مثل «نازک» یا «رقیق» به ذهن شما خطور کند. اما در استانداردهای جدولنویسی:
- نازک: بیشتر به ضخامت (Thickness) اشاره دارد.
- رقیق: بیشتر به غلظت مایعات (Diluted) اشاره دارد.
- تنک: مستقیماً به میزان تراکم و فاصله میان اجزا (Sparse) اشاره میکند که دقیقاً معادل «کمپشت» است.
نکته طلایی برای حلکنندگان حرفهای
اگر در جدول خود با سرنخ «کمپشت» روبرو شدید و ۳ خانه خالی داشتید، بدون تردید کلمه «تنک» را بنویسید. این کلمه به دلیل کوتاهی و دقت معنایی، یکی از محبوبترین انتخابها برای طراحان جدول در دستهبندی صفتها است.


